NVC – New Castle Vitality Clinic

Month: August 2026

ب١ · إدارة الغذاء والدواء الأمريكية تسحب التحذير الأشد من العلاج الهرموني: ماذا تغيّر وماذا لم يتغيّر؟

ب١ · إدارة الغذاء والدواء الأمريكية تسحب التحذير الأشد من العلاج الهرموني: ماذا تغيّر وماذا لم يتغيّر؟

الأمريكية لعلم الغدد الصماء. عيادة نيوكاسل فيتاليتي، الجميرا، دبي. في العاشر من نوفمبر ٢٠٢٥، بدأت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بسحب «التحذير المؤطّر» — أشد تحذير يمكن أن يحمله دواء — من منتجات العلاج الهرموني لسن اليأس. لعشرين عاماً شكّل ذلك التحذير طريقة تفكير النساء وأطبائهن في هذا العلاج. وقد قُرئ القرار في الإعلام على أنه […]

Learn More
The FDA Removed the Black Box Warning from HRT: What Changed, What Didn’t, and What It Means for Women in the UAE

The FDA Removed the Black Box Warning from HRT: What Changed, What Didn’t, and What It Means for Women in the UAE

By Dr. Ali Aldibbiat — MD, PhD, FRCP (London & Edinburgh), FACE. Consultant Endocrinologist, Newcastle Vitality Clinic, Jumeirah, Dubai. On 10 November 2025, the US Food and Drug Administration began removing the black box warning — the most serious warning a medicine can carry — from menopausal hormone therapy products. For twenty years that warning […]

Learn More
Weight Loss Medications in Dubai: How Every Licensed Option Compares — Injections, Pills, Mounjaro, Wegovy, Foundayo, Qsymia, Contrave and Xenical

Weight Loss Medications in Dubai: How Every Licensed Option Compares — Injections, Pills, Mounjaro, Wegovy, Foundayo, Qsymia, Contrave and Xenical

Two years ago, the conversation about weight loss medication in Dubai was short: there were two injections and one old tablet. That is no longer true. There are now seven licensed options in the UAE, working through four different mechanisms, in injectable and tablet form, at very different price points and with very different safety […]

Learn More
أ١ · أدوية إنقاص الوزن في دبي: مقارنة شاملة بين كل الخيارات المرخّصة — الإبر والحبوب، مونجارو وويجوفي وفاونديو وكيوسيميا وكونتريف وزينيكال

أ١ · أدوية إنقاص الوزن في دبي: مقارنة شاملة بين كل الخيارات المرخّصة — الإبر والحبوب، مونجارو وويجوفي وفاونديو وكيوسيميا وكونتريف وزينيكال

بقلم الدكتور علي الدبيات — استشاري الغدد الصماء والسكري، زمالة الكلية الملكية للأطباء (لندن وإدنبرة)، زمالة الكلية الأمريكية لعلم الغدد الصماء. عيادة نيوكاسل فيتاليتي، الجميرا، دبي. قبل عامين كان الحديث عن أدوية إنقاص الوزن في دبي قصيراً: حقنتان وحبة قديمة. لم يعد الأمر كذلك. اليوم هناك سبعة خيارات مرخّصة في الإمارات، تعمل بأربع آليات مختلفة، […]

Learn More